不久前，一位編輯說，我的專頁經營得不錯。
仔細想一想，其實我不太懂「經營」。
因為我只是想發文的時候發文，聊的內容不外乎就是翻譯、書籍、譯者生活，很少討論時下的熱門話題，也許是因為這樣的關係，所以成立這麼多年來，追蹤的人數並沒有成長很多，但相對都很單純，都是一些愛書、愛翻譯的人。
我自己也追蹤別人的專頁，有時候追蹤一段日子，就會發現和自己的價值觀不太一樣，就會默默退讚，所以繼續留在這裡的，基本上都是想法比較相近的人，也因為這個原因，平時在這裡發文、回應對我來說都是一種放鬆，也不會有什麼筆戰之類的情況發生。因為人生的壓力夠大了，我希望不僅對我，對大家來說，這裡都是一個放鬆愉快的空間。
雖然是佛系「經營」，但看到文章的觸及人數比較多，就覺得自己寫這些文字花的時間「報酬率」很高，當然很高興。平時文章的觸及率平均大約一萬左右，有些文章更高一點，像十月八日那篇文章就有兩萬，但照片上的這篇文章並沒有太多分享，觸及率就有五萬，就有點驚訝，想說也沒寫什麼內容啊，專頁總共按讚的人數不到三萬，追蹤人數三萬出頭，所以是每個人都來看，然後又帶了朋友來看的意思？
我的腦力不多，大部分都用在工作上了（很好的藉口），真心感謝每一位來按讚、留言的人，因為我們一起讓這裡成為一個舒服的空間。
Search